翻譯碩士專業(yè)學位(Master of Translation and Interpreting 縮寫MTI)培養(yǎng)具有專業(yè)口筆譯能力的高級翻譯人才。翻譯碩士學位獲得者應具有較強的語言運用能力、熟練的翻譯技能和寬廣的知識面,勝任不同專業(yè)領域所需的高級翻譯工作。全國翻譯碩士MTI專業(yè)學位教育指導委員會秘書處設在廣東外語外貿大學。翻譯碩士在國家機關、外事、外貿、外企、各類涉外金融機構、商務管理公司、專業(yè)翻譯機構、出版、新聞、旅游、高級賓館酒店等部門,承擔商務管理、商務翻譯、外貿洽談、經貿文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務代理、涉外公關、涉外導游等工作;也可在中學、中專、職高、技校和英語語言培訓中心、大中專院校及科研部門等從事教學和科研工作。