北京外國語大學(xué)阿拉伯學(xué)院史希同教授為師生作了題為“一部浩大的阿拉伯伊斯蘭文化工程探微：艾哈邁德·艾敏及其《阿拉伯-伊斯蘭文化史》”主題講座，阿拉伯學(xué)院院長薛慶國主持講座。阿拉伯系研究生階段設(shè)有阿拉伯語語言學(xué)與翻譯、阿拉伯文學(xué)、阿拉伯社會文化3個專業(yè)傾向，開設(shè)阿拉伯語-漢語口筆譯實踐、阿拉伯伊斯蘭文化概論、阿拉伯語語言學(xué)、阿拉伯文學(xué)史、阿拉伯古典文學(xué)研讀、阿拉伯現(xiàn)代文學(xué)研讀、阿拉伯歷史研究、中東問題研究等專業(yè)必修課，以及學(xué)術(shù)論文寫作、阿拉伯文論導(dǎo)讀、《古蘭經(jīng)》導(dǎo)讀、阿拉伯哲學(xué)導(dǎo)論、中國在阿拉伯地區(qū)形象研究等專業(yè)選修課。

　　史希同教授結(jié)合他近年修訂埃及著名學(xué)者艾哈邁德·艾敏的巨著《阿拉伯-伊斯蘭文化史》中譯本的體會，特別是結(jié)合被譽為“阿拉伯文學(xué)泰斗”的塔哈·侯賽因等文化巨匠為該書撰寫的序言，介紹了這項阿拉伯伊斯蘭文化工程的重大價值。他指出，艾哈邁德·艾敏是“真正追求真理的人”，他對真理和智慧的深入思考和探索，體現(xiàn)出他巨大的思想勇氣和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)精神。艾哈邁德·艾敏打開了阿拉伯文化史研究的一扇大門，掀開了隔在文史學(xué)家面前的一副厚厚的幕帳，揭示了伊斯蘭思想生活的真諦，并且將這一真諦以充滿藝術(shù)之美的方式呈現(xiàn)出來。他對宗教改革提出的進(jìn)步主張，也對當(dāng)代阿拉伯伊斯蘭文化產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。

　　史希同教授曾在北京外國語大學(xué)阿拉伯語專業(yè)學(xué)習(xí)，畢業(yè)后留校任教，2005年退休。他曾任學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、全國高等學(xué)院阿拉伯語專業(yè)基礎(chǔ)階段阿拉伯語教學(xué)大綱研訂組組長。在長期的教學(xué)實踐中，史希同教授積累了豐富的經(jīng)驗，對教育、教學(xué)、教書育人等問題的本質(zhì)與規(guī)律，對教學(xué)與學(xué)習(xí)的理論與方法，對阿拉伯語、教授阿拉伯語及學(xué)習(xí)阿拉伯語的特點與規(guī)律，都有自己獨到的見解和成功的教學(xué)實踐。著有《傳承與交融： 阿拉伯文化》(合著)，并與納忠等教授共同翻譯《阿拉伯──伊斯蘭文化史》等著作，編寫《阿拉伯語課本》《阿拉伯語速成》《基礎(chǔ)阿拉伯語》等教材。2011年，他榮獲“北京市高等學(xué)校教學(xué)名師獎”，今年，他從獎金中捐出1萬元人民幣，親自挑選、購買了大量中文圖書，贈送給阿拉伯學(xué)院資料室。