第二屆長江三角洲地區(qū)韓國語青年教師研修暨第八屆長江三角洲地區(qū)韓國語教育研討會在我校舉行。本次會議由中國韓國(朝鮮)語教育研究學(xué)會、韓國國際交流財團(tuán)北京辦事處主辦，上海韓國文化院協(xié)辦，上海海洋大學(xué)非全日制研究生外國語學(xué)院承辦。來自中韓兩國33所高校的95位教師參加會議。

　　第八屆長江三角洲地區(qū)韓國語教育研討會開幕式上，上海海洋大學(xué)校長程裕東、韓國語教育研究學(xué)會會長姜寶有、韓國國際交流財團(tuán)北京辦事處主任宋重錫、上海韓國文化院院長徐東旭分別致辭。為慶祝上海海洋大學(xué)韓語系建系10周年，韓語系學(xué)生在開幕式后進(jìn)行了精彩的匯報演出，向?qū)W界友人展示了上海海洋大學(xué)學(xué)生的風(fēng)采, 也創(chuàng)新性地展現(xiàn)上海海洋大學(xué)韓語專業(yè)教學(xué)的成果。當(dāng)天下午，韓國首爾大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、韓國全南大學(xué)等高校教授進(jìn)行了特講，在“特講教授與研修者的對話之窗”環(huán)節(jié)，教授與研修者間圍繞如何有效開展韓國語教學(xué)展開了熱烈的討論。

　　青年教師研修中，來自延邊大學(xué)、韓國漢陽大學(xué)等知名高校的教授為青年教師進(jìn)行專業(yè)講座。教授們重點(diǎn)聚焦韓國語翻譯、寫作教學(xué)、篇誤分析、韓國文學(xué)等話題展開。上海外國語大學(xué)、上海海洋大學(xué)的優(yōu)秀教師代表進(jìn)行了公開課展示。此外，與會教師聚焦“韓國語教育的多樣化及地區(qū)特色化方案”的話題，深入探討了韓國語教育中存在的問題及發(fā)展前景。

　　上海海洋大學(xué)韓語系建系以來，教師團(tuán)隊一直齊心協(xié)力，注重內(nèi)涵建設(shè)，始終加強(qiáng)教育研究，取得了一系列教學(xué)和科研成果，并重視多層次、寬領(lǐng)域、全方位的中外合作人才培養(yǎng)和合作辦學(xué)，在國際交流合作、留學(xué)生培養(yǎng)、學(xué)生留學(xué)和游學(xué)等方面取得了顯著成績。本次教育研討會在我校舉辦，擴(kuò)大了我校韓語系在韓國語教育界的影響，也推動了我校韓語專業(yè)的內(nèi)涵建設(shè)和教師發(fā)展。

　　長江三角洲地區(qū)韓國語教育研討會由復(fù)旦大學(xué)首次舉辦以后，本次會議已是第八屆。長三角地區(qū)韓國語青年教師研修首次舉辦，本次研修是第二屆。無論是教育研討會還是青年教師研修，都已經(jīng)成為韓國語教師促進(jìn)教學(xué)、科研交流的重要平臺，本次會議的成功召開，對于活躍長江三角洲地區(qū)韓國語教育、推進(jìn)兄弟院校韓國語專業(yè)間的交流合作發(fā)揮了積極的作用。