吉林外國語大學(xué)(原吉林華橋外國語學(xué)院)在職研究生教育擁有翻譯碩士、教育碩士、國際商務(wù)碩士和漢語國際教育碩士4個碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)類別，吉林外國語大學(xué)非全日制研究生在國內(nèi)民辦高校中位居前列，實現(xiàn)了專業(yè)學(xué)位授權(quán)點在文、經(jīng)、管、教學(xué)科門類的全覆蓋，形成了從本科到研究生的應(yīng)用型人才培養(yǎng)體系，優(yōu)化了研究生培養(yǎng)結(jié)構(gòu)和布局。

　　吉林外國語大學(xué)研究生教育相繼與吉林師范大學(xué)、東北師范大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)英語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生。吉林外國語大學(xué)成為“服務(wù)國家特殊需求項目”——學(xué)士學(xué)位授予單位開展培養(yǎng)碩士專業(yè)學(xué)位研究生試點單位，成為全國率先舉辦專業(yè)學(xué)位碩士研究生教育的五所民辦高校之一，是全國唯一的民辦高校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)單位。作為吉林省唯一的外國語院校和東北地區(qū)外語語種最全的院校，已經(jīng)成為吉林省應(yīng)用型高級外語外事人才培養(yǎng)基地。吉林外國語大學(xué)新增國際商務(wù)碩士、教育碩士、漢語國際教育碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點。吉林華橋外國語學(xué)院成為教育碩士職業(yè)技術(shù)教育領(lǐng)域碩士專業(yè)學(xué)位研究生試點院校。

　　吉林外國語大學(xué)注重培養(yǎng)研究生的專業(yè)實戰(zhàn)能力，課堂教學(xué)以案例為主，行業(yè)導(dǎo)師全程參與研究生培養(yǎng)，為研究生專業(yè)實踐搭建了校政、校企合作平臺。研究生定期參加吉林省大型國際會議的語言服務(wù)工作，如東北亞投資貿(mào)易博覽會、長春國際雕塑展、中國長春國際農(nóng)業(yè)·食品博覽會等會議的口筆譯工作以及陪同翻譯工作。我校已經(jīng)有四屆碩士畢業(yè)生，一些優(yōu)秀畢業(yè)研究生進入駐外使館、中國遠洋運輸集團、北京中鐵電氣化工程局、亞馬遜（中國）、北京亞信科技、中國人保財險等世界500強企業(yè)及國內(nèi)百強企業(yè)等單位擔(dān)任相應(yīng)崗位的工作。我校為地方經(jīng)濟和國家的“一帶一路”戰(zhàn)略項目提供了翻譯、教育、國際商務(wù)和漢語國際教育等服務(wù)類人才，并得到了社會和用人單位的一致好評。

　　吉林外國語大學(xué)研究生教育將秉承“會通中外，礪志敦材”的校訓(xùn)，追求“國內(nèi)同類高校一流、國際上有一定影響力的非營利性高水平民辦外國語大學(xué)”的辦學(xué)目標，發(fā)揮已有的專業(yè)特色和學(xué)科優(yōu)勢，進一步拓寬學(xué)科領(lǐng)域，培養(yǎng)出更多優(yōu)秀的高層次、應(yīng)用型、創(chuàng)新型人才。