翻譯碩士現(xiàn)在在求職就業(yè)中占據(jù)很大優(yōu)勢，企業(yè)由于發(fā)展和擴大的需要對于專業(yè)型的職業(yè)技能人才，又能熟練的應用一門外語的高級人才，需求量極大。報考在職研究生繼續(xù)研修翻譯碩士的人很多。那么，在職研究生有翻譯碩士嗎?

　　翻譯碩士的發(fā)展現(xiàn)狀

　　目前全國共有翻譯碩士培養(yǎng)單位158所，從區(qū)域分布情況來看，東部地區(qū)有82所，中部地區(qū)有41所，西部地區(qū)35所高校設置翻譯碩士專業(yè)。翻譯碩士專業(yè)學位培養(yǎng)單位分布在綜合性大學、理工科院校、文科類院校、外語類院校和師范類院校等教學研究機構(gòu)中，具備培養(yǎng)資格的高校大部分是985院校、211院�；蛘呤峭庹Z類本科院校。北京有18所翻譯碩士培養(yǎng)單位，其中對外經(jīng)濟貿(mào)易大學翻譯碩士培養(yǎng)具備優(yōu)勢。

　　翻譯碩士的在職培養(yǎng)

　　在職研究生翻譯碩士培養(yǎng)，比較偏重應用型，根據(jù)社會和市場對翻譯人才的巨大需求和對外經(jīng)濟貿(mào)易大學的優(yōu)勢與特色，對翻譯碩士的培養(yǎng)旨在使學生通過2年的學習與研究，掌握扎實的英、漢雙語表達能力和翻譯實踐能力，系統(tǒng)了解當代翻譯理論、相關的語言學科知識以及國際經(jīng)濟、貿(mào)易、法律等，勝任各種場合和行業(yè)的口筆譯工作，同時在教師指導下進行翻譯理論與實踐的研究。

　　經(jīng)貿(mào)翻譯碩士 免試入學

　　英語學院外國語言學及應用語言學專業(yè)經(jīng)貿(mào)翻譯研究生課程進修遠程班培養(yǎng)學員英語語言能力、系統(tǒng)掌握翻譯理論、法律法規(guī)、文學、科技翻譯實用技能，使之基本達到全國翻譯資格考試二、三級水平，成為高級外語、翻譯、商務復合型人才。

　　重要通知: 根據(jù)學位委員會(2013)36號文件，原"在職研究生"課程班正式更名為"在職課程研修班"，同等學力申請碩士學位流程、非全日制研究生要求保持不變。