華北電力大學(xué)外國語學(xué)院翻譯碩士(科技筆譯方向)在職研究生屬于非全日制研究生,需要參加全國統(tǒng)考,華北電力大學(xué)23年發(fā)布的考試科目及大綱里面可知科技筆譯方向考試科目是思政、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識,其中思政是全國統(tǒng)考科目,有統(tǒng)一的考試大綱。
翻譯碩士英語參考書目是:
高等學(xué)校翻譯專業(yè)本科教材《英漢筆譯》,2012年外語教學(xué)與研究出版社出版;
高等學(xué)校翻譯專業(yè)本科教材《漢英筆譯》,2012年外語教學(xué)與研究出版社出版。
英語翻譯基礎(chǔ)參考書目是:
1.《英漢翻譯教程(修訂本)》,張培基主編,上海外語教育出版社出版,2018年03月。
2.《新編漢英翻譯教程》,陳宏薇,李亞丹主編,上海外語教育出版社,2013年4月
漢語寫作與百科知識參考書目是:
劉軍平.漢語寫作與百科知識.武漢:武漢大學(xué)出版社,2012年7月
考生可以作為參考。
在職人員也可以選擇同等學(xué)力申碩英語在職研究生進(jìn)行學(xué)習(xí),同等學(xué)力申碩免試入學(xué),一般大專及以上學(xué)歷就可以報名學(xué)習(xí),完成學(xué)業(yè)后可以獲得結(jié)業(yè)證,滿足本科學(xué)歷且學(xué)士學(xué)位滿三年的學(xué)員可以參加申碩考試,通過申碩考試完成論文答辯后可以授予碩士學(xué)位。
在職研究生報名條件是:大學(xué)本科畢業(yè),已獲得雙證(教育部認(rèn)可的學(xué)士學(xué)位證及畢業(yè)證);本科無學(xué)位或大專學(xué)歷(僅獲得結(jié)業(yè)證)。完成學(xué)業(yè)后可以獲得結(jié)業(yè)證,滿足本科學(xué)歷且學(xué)士學(xué)位滿三年的學(xué)員可以參加申碩考試,通過申碩考試完成論文答辯后可以授予碩士學(xué)位。申碩考試每年5月進(jìn)行全國聯(lián)考,3月在中國教育考試網(wǎng)進(jìn)行網(wǎng)上報名,考生要在規(guī)定年限內(nèi)分別通過外語和專業(yè)課綜合兩科達(dá)到及格線即可。
詳情>